Cómo cambiar el idioma de WorkOS y el de la inteligencia artificial

En WorkOS hay dos idiomas que no conviene confundir: el de la interfaz (menús, botones, mensajes) y el de lo que genera la inteligencia artificial.

Idioma de la interfaz

WorkOS está disponible en español, inglés y polaco. Es un ajuste personal: cada persona del equipo elige el suyo y no afecta a los demás.

1. Pulsa el icono de persona de la esquina superior para abrir tu menú de usuario.
2. En el selector Idioma, elige ES, EN o PL.
3. La página se recarga en el idioma nuevo.

Desde ese mismo menú también puedes Cambiar de cliente (si tienes acceso a más de una cuenta) y Salir.

En la pantalla de inicio de sesión hay otro selector de idioma. Si nunca has elegido uno, WorkOS usa el idioma por defecto de tu cuenta, si lo hay; si no, el de tu navegador cuando es uno de los tres disponibles; y si tampoco, el español.

Lo que escribes tú en Notion (títulos, notas, nombres de propiedades, valores de listas) no se traduce nunca: se ve tal como lo escribiste.

Idioma de la generación con IA

Es el idioma que usa la IA cuando redacta por ti: por ejemplo, los resúmenes y traducciones de los correos, las respuestas que te propone en el Inbox o el idioma por defecto al generar publicaciones. Es un ajuste de toda la cuenta y solo lo cambia el Propietario.

1. Entra en Configuración → Idioma por defecto de generación IA.
2. Elige el idioma (Español, Inglés, Portugués, Francés, Alemán, Italiano u Otro) y, si aparece, la variante o región (por ejemplo, España o México).
3. Pulsa Guardar.

Al crear una publicación puedes elegir otro idioma solo para esa.

Consejo: puedes tener la interfaz en polaco y que la IA redacte tus correos en español. Son ajustes independientes.